Resumen

Un caso de apropiación del Ius Commune: las nociones de dominio en los pueblos de indios en el Perú del siglo XVI

Damián Gonzáles Escudero (Instituto Riva Agüero)

El objetivo del presente trabajo es indagar sobre cuáles fueron las nociones de dominio que circularon en el territorio del Virreinato del Perú de mediados del siglo XVI (1540-1560) a propósito de un juicio importante de aquella coyuntura. Para lograr este objetivo el trabajo se divide en tres partes. La primera, introduce el medio donde se desarrollaron los hechos, muestra la llegada del Ius Commune y presenta el proceso de apropiación a partir de la llegada de esta cultura jurídica importada: la aparición del sujeto jurídico colonial y el desarrollo de la intermediación jurídica. En la segunda parte se examina cómo los modos de adquisición del derecho de dominio propios del Ius Commune fueron adaptados por los indígenas y los letrados a la realidad andina para sustentar el derecho de los indígenas. En esta parte se muestran los argumentos que entrelazaban elementos tradicionales, de los pueblos andinos, y elementos técnicos, propios de los profesionales legales.

La tercera parte, propone una lectura de los derechos de dominio que se sumerge en la comprensión del Ius Commune. Por eso, se divide el análisis de las formas de aprovechamiento de la tierra de los pueblos de indios en dos: por un lado la substantia  y por otro la utilitas. El estudio de cada uno de estos aspectos del dominio nos dará el sentido de la construcción jurídica elaborada para proteger sus derechos sobre las tierras. El trabajo concluye en que los pueblos de indios, la utilitas recaía sobre los habitantes del pueblo que se encontraran ejerciendo el aprovechamiento efectivo de la porción de tierra asignado mediante el trabajo de la misma. Por otro lado, la substantia era una prerrogativa de la pluralidad de los integrantes del pueblo. Esta colectividad se veía representada por el cacique, quien por su señorío natural podía ejercer el derecho de representación, pero no de disposición.

 
loading content
Zur Redakteursansicht