Übersetzungsprojekt: China – Normen, Ideen, Praktiken sucht Übersetzer*in

April 05, 2021

Für das neue Übersetzungsprojekt „China – Normen, Ideen, Praktiken“ werden qualifizierte akademische Fachübersetzer gesucht.

Das Projekt soll zur Vertiefung des chinesisch-deutschen Dialogs beitragen und zugleich eine neue Brücke des Forschungsaustausches bauen. Das Max-Planck-Institut für Rechtsgeschichte und Rechtstheorie, die Max Weber Stiftung und die Werner Reimers Stiftung haben dieses Programm gemeinsam ins Leben gerufen, um die Übersetzung wichtiger Monographien zeitgenössischer chinesischer Wissenschaftler zu den kulturellen und historischen Grundlagen der sozialen, politischen und rechtlichen Ordnung Chinas ins Deutsche zu fördern. Ziel der Übersetzungen ist die Veröffentlichung in einem Publikumsverlag. Das Übersetzungsprojekt wird unterstützt durch die Stiftung Mercator und die C.H. Beck Stiftung.

Die Bewerbungsfrist endet am 6. April 2021. Weitere Informationen hier.

Go to Editor View