30 years after the German reunification: the Berlin Republic in Chinese
From left to right: Fupeng Li (MPI); Qianfan Zhang, PhD student in public law at Universität Freiburg; Pingliang Ge, Asscociate Professor in commercial law, CUPL; Thomas Duve; Tong Xue, Assistant Professor in international law, CUPL; Dongyang Zhang, Assistant Professor in administrative law, CUPL; Yihao Guo, Assistant Professor in Legal History, CUPL.
In 2018 Thomas Duve and Stefan Ruppert published the volume "Rechtswissenschaft in der Berliner Republik" (Legal Scholarship in the Berlin Republic) with suhrkamp publishing house. It was intended not least of all to be a review of the development of legal scholarship after reunification. In recent months, a group of Chinese legal scholars led by Fupeng Li (MPI) has translated numerous chapters of the book into Chinese. At the end of 2020 the book with the Chinese title 柏林共和时代的德国法学 will be published by the traditional publishing house The Commercial Press. We hope it can contribute to the dialogue between China and Germany.