Resumen

La supervivencia del Derecho Español en las escuelas de derecho procesal argentinas, finales del S. XIX, principios del S. XX (La Obra de Salvador de la Colina)

Luis Zarazaga (Universidad Católica de Córdoba-Argentina)

Mi comunicación consiste en un análisis de la supervivencia de los ordenamientos españoles en la doctrina que crean los procesalistas argentinos a finales del S. XIX y principios del S. XX, donde se evoluciona de considerar al procedimiento como un adjetivo del derecho sustancial para pasar a formar parte con autonomía propia de una ciencia.

Para esto, realizo un análisis de todos los ordenamientos jurídicos españoles, partiendo de las Partidas hasta la Novísima Recopilación y la influencia que tienen los mismos dentro del Derecho Procesal Argentino.

En el trabajo, realizo una mención acerca de los precursores del Derecho Procesal, como Manuel Antonio de Castro, autor del prontuario de práctica forense de 1834, de Miguel Esteves Pérez Sagui autor del “Tratado Elemental” de 1850 y también tengo presente a Antonio Malaver con su “Curso de Procedimientos Civiles en materia procesal” publicado en 1865.

Esto forma parte de una investigación más extensa, que realizaré no solo sobre la supervivencia en el derecho procesal civil, si no también en el derecho procesal penal.

Mi trabajo se centra en el Dr. Salvador de la Colina, jurista de origen riojano que publica un libro llamado “Derecho  y Legislación procesal” con dos ediciones, de 1905 y 1915, en donde entre las fuentes que transcribe literalmente encontramos al Derecho Español, siendo muy importante la presencia de las Partidas en esta obra.

La importancia de este trabajo radica en que este libro, que tuvo como he apuntado precedentemente, dos ediciones, fue de uso diario en la práctica forense, tanto de la ciudad de Buenos Aires como del resto del país, en especial en Córdoba, donde De la Colina egreso como abogado. Dicha obra ha sido de consulta, y era la herramienta diaria de los juristas argentinos para una correcta práctica profesional.

Por otra parte, se destaca que la supervivencia del derecho español en estas escuelas se da en legislaciones posteriores, como la de Tomás Jofré y Máximo Castro.

Con esta breve explicación, realizo el resumen del trabajo que presentaré oportunamente en el Congreso de Derecho Indiano.

 
loading content
Zur Redakteursansicht